De creatie van "L'NFER (un point de détail)" van de jonge Franse componist François Sarhan zindert nog na. Het concept van dit luisterspel dat deze componist voor ons had gecreëerd was even eenvoudig als geniaal: een door hem zelf op video ingesproken en vastgelegd relaas van een reis tussen Nîmes en Londen was het materiaal van waaruit alle muzikale parameters werden afgeleid. Alle intonaties, aarzelingen en herhalingen werden uitgeschreven en doorgecomponeerd. Dit resulteerde in een merkwaardig soort van "beat poetry" waarbij de componist zelf de spreekstem voor zijn rekening nam. Dit alles werd doorweven van muziek en tekst, kenmerkend voor radio-uitzendingen van niet altijd het meest verheven allooi.

AUDIO